Friday, July 14, 2006

aku vs gue...

Pernah ada yang bilang kalo lagi ngobrol sama orang laen pake 'aku-akuan en kamu-kamuan' itu ga sopan, mendingan pake gue ato elo gitu. Aku denger itu pas baru mulai kerja di jakarta, bener-bener baru dalam hitungan hari. Ya taulah, orang udik gitu loh, jadi ngerasa kalo itu agak2 nyangkut aku (ge-er....). Paling risih kalo suruh ngomong pake lu-gue. Emangnya si Doel kalo ngomong sama Mandra, pamannya sendiri, gayanya kan lu-gue gitu. Untung pas itu ada temenku, si Frita, yang anak jakarta tapi backgroud keluarganya dari jawa juga, menanggapi kalo kayak gitu mah tergantung ama sapa yang dihadapi. Misalnya kayak aku gini kan ga biasa banget pake bahasa si Doel anak Betawi gitu (bukan sukuisme....tapi emang susyeeeh ngubah sesuatu yang dah mendarah daging), masa dipaksain ngomong lu gue....ancurrrr aja. Sekarang aku dah 3 taon lebih dikit di Jakarta..huwaaaaaa....ga kerasa deh! Sampe saat ini logatku masih kerasa banget 'jawa'nya. Lingkungan kerjaku banyakan orang-orang Sunda, tapi tetep aja aku ga kebawa logat mereka, ya gimana bisa, wong aku tinggal bareng kakakku, pasti pake basa Jawa terus. Yang ada si, malah temen2 kantorku yang kadang ikut 'njawani' hehehe.....Untungnya ada beberapa orang jawa disini, jadi aku ga tersiksa banget musti pake bahasa Indo terus. Kayaknya aku musti merubah CV-ku jadi fasih berbahasa "Javanesse" aja :D At least aku tau untuk masalah bahasa ini kadang timbul kesalahpahaman, so kitalah yg musti ngerti kalo ada yg ga cocok ma apa yg kita rasa, itu belum tentu karna orang itu sengaja. Apa yang membuatmu unik adalah segala perbedaan yg ada.

No comments: